Език 

Обновяване  | Меджугоре[EN]  | Послания  | Статии [EN]  | Videos[EN]  | Снимки[EN] | Карта на сайта  | Относно

www.medjugorje.ws » Text version » Medjugorje Website Updates » Medjugorje Website Updates

Medjugorje Website Updates

3 юни 2001 /  Section: Medjugorje Novena to the Queen of Peace - Category: Medjugorje Novena - Texts for meditation
Other languages: English, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Polski
Jesus said to his disciples: “I am the vine, you are the branches. Whoever remains in me and I in him will bear much fruit, because without me you can do nothing. Anyone who does not remain in me will be thrown out like a branch and wither; people will gather them and throw them into a fire and they will be burned. If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you want and it will be done for you. By this is my Father glorified, that you bear much fruit and become my disciples. As the Father loves me, so also I love you. Remain in my love. If you keep my commandments, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commandments and remain in his love. I have told you this so that my joy might be in you and your joy might be complete.” (Jn 15,5-8)
«Dear children! Today I thank you for all the sacrifices you have offered me these days. Little children, I invite you to open yourselves to me and to decide for conversion. Your hearts, little children, are still not completely open to me and therefore, I invite you again to open to prayer so that in prayer the Holy Spirit will help you, that your hearts become of flesh and not of stone. Little children, thank you for having responded to my call and for having decided to walk with me toward holiness. »

Where does prayer come from? Whether prayer is expressed in words or gestures, it is the whole man who prays. But in naming the source of prayer, Scripture speaks sometimes of the soul or the spirit, but most often of the heart (more than a thousand times). According to Scripture, it is the heart that prays. If our heart is far from God, the words of prayer are in vain. (2562)
Thank You, Lord, for Your love, thank You for the call to remain with the heart in Your love and to bear much fruit. Thank You for having chosen this parish in a special way, by giving it to Your Mother, the Queen of Peace, with the mission to call the world to peace and reconciliation, to conversion through the renewal of fasting and prayer… Thank You for the openness of each heart, which knew how to receive Her, and allowed Her to make each of them a visible sign for those who come here. Today we pray to You, o Lord: make this parish an even greater sign of the Kingdom of God, and help the parishioners to become joyful and holy fruits of the presence of Our Lady. Amen.

2 юни 2001 /  Section: Medjugorje Novena to the Queen of Peace - Category: Medjugorje Novena - Texts for meditation
Other languages: English, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Polski
Jesus said to his disciples: "Amen, amen I say to you, whoever believes in me will do the works that I do, and will do greater ones than these, because I am going to the Father. And whatever you ask in my name, I will do, so that the Father may be glorified in the Son. If you ask anything of me in my name, I will do it." (Jn 14,12-14)
«Dear children! Today I am with you in a special way and I bring you my motherly blessing of peace. I pray for you and I intercede for you before God, so that you may comprehend that each of you is a carrier of peace. You cannot have peace if your heart is not at peace with God. That is why, little children, pray, pray, pray, because prayer is the foundation of your peace. Open your heart and give time to God so that He will be your friend. When true friendship with God is realized, no storm can destroy it. Thank you for having responded to my call. »

"If you knew the gift of God!" The wonder of prayer is revealed beside the well where we come seeking water: there, Christ comes to meet every human being. It is he who first seeks us and asks us for a drink. Jesus thirsts; his asking arises from the depths of God's desire for us. Whether we realize it or not, prayer is the encounter of God's thirst with ours. God thirsts that we may thirst for him. "You would have asked him, and he would have given you living water." Paradoxically our prayer of petition is a response to the plea of the living God: "They have forsaken me, the fountain of living waters, and hewn out cisterns for themselves, broken cisterns that can hold no water!" Prayer is the response of faith to the free promise of salvation and also a response of love to the thirst of the only Son of God. (2560 2561)
Lord, You are the only source of life, the only One who can quench our thirst for love and friendship. We thank You for Your humility in working through a simple man, a priest, giving Yourself to Your people in Holy Mass, in the Sacraments, in Benedictions… Today, we invoke in a special way Your blessing on all priests who minister at the Sanctuary of the Queen of Peace. May they further discover the power of faith through which You grant them whatever they ask of You. May they also become true carriers of peace, fruits of their deeply felt friendship with You. Amen.

1 юни 2001 /  Section: Medjugorje Novena to the Queen of Peace - Category: Medjugorje Novena - Texts for meditation
Other languages: English, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Polski

Jesus said to his disciples: "These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything written about me in the law and in the prophets and psalms must be fulfilled.” Then he opened their minds to understand the scriptures. And he said to them: “thus it is written that the Messiah would suffer and rise from the dead on the third day, and that repentance, for the forgiveness of sins, would be preached in his name to all the nations, beginning from Jerusalem. You are witnesses of these things. And behold I am sending the promise of my Father upon you; but stay in the city until you are clothed with the power from on high." (Lk 24,44-49)
«Dear children! Today I thank you for living and witnessing my messages with your life. Little children, be strong and pray so that prayer may give you strength and joy. Only in this way will each of you be mine and I will lead you on the way of salvation. Little children, pray and with your life witness my presence here. May each day be a joyful witness for you of God's love. Thank you for having responded to my call. »

"Prayer is the raising of one's mind and heart to God or the requesting of good things from God." But when we pray, do we speak from the height of our pride and will, or "out of the depths" of a humble and contrite heart? He who humbles himself will be exalted; humility is the foundation of prayer, only when we humbly acknowledge that "we do not know how to pray as we ought," are we ready to receive freely the gift of prayer. "Man is a beggar before God." (2559)
Lord, You call all Christians to be real witnesses of Your life and of Your love. Today, we thank You in a special way for the visionaries and for their mission in witnessing to the messages of the Queen of Peace. We present to You all of their needs. We pray for each one of them personally, that You may be near them, so that they may grow unceasingly in the experience of Your strength. We pray that You guide them to a deeper and more humble prayer in further witnessing to the presence of Our Lady in Medjugorje. Amen.

25 май 2001 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! В това време на милост, аз ви призовавам да се молите. Малки деца, вие работите много но без Божа благословия. Благословете и търсете мъдроста на Светия Дух да ви води в това време така че вие да можете да разберете в радост красотата, която Бог постоянно ви дава във вашия живот. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »

25 април 2001 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Също и днес ви зова към молитва. Малки деца, молитвата прави чудеса. Когато сте изморени и болни и не знаете смисъла на вашия живот, вземете Розариума и се молете; молете се докато молитвата стане за вас радостна среща с вашия Спасител. Аз съм с вас, малки деца, и аз се зстъпвам и се моля за вас. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »

25 март 2001 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Също и днес ви призовавам да се отворите към молитвата. Малки деца, вие живеете във време в което Бог ви дава големи милости, но вие не знаете как да ги използвате добре. Вие сте загрижени за всичко друго, но най-малко за своя духовен живот. Събудете се от уморения сън на вашата душа и кажете да на Бог със пълна сила. Решете се към приемане на Бог и към свещеност. Аз съм с вас, малки деца, и аз ви призовавам към перфекзионизъм на вашата душа и на всичко, което правите. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »

18 март 2001 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Миряна
Other languages: English, Български, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Norsk, Polski, Português
Видението продължи 5 мин. От 9:45 до 9:50. Дева Мария благослови всички и даде послание. Тя бе решителна и ясна в Нейните думи.
«Мили деца! Днес ви зова към любов и милост. Дайте любов един другиму както вашия Баща ви дава на вас. Бъдете милостиви (пауза) – със сърцето. Правете добри дела, не позволявайте те да чакат за вас твърде дълго. Всяка милост, която идва от сърцето ви приближава по-близо до моя Син. »

25 февруари 2001 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Това е време на Божа Милост. Ето защо се молете, молете, молете докато разберете Божията любов за всеки един от вас. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »

25 януари 2001 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Днес ви призовавам да подновите молитвата и поста с по-голям ентусиазъм докато молитвата стане радост за вас. Малки деца, този който се моли не се страхува от бъдещето и този, който пости не се страхува от злото. Още веднъж, аз ви повтарям на вас: единствено чрез молитва и пост могат също и войни да бъдат спрени – войни на вашето неверие и на страха от бъдещето. Аз съм с вас и аз ви уча малки деца: вашият мир и надежда са в Бог. Ето защо се приближете по-близо до Бог и го поставете на първо място във вашия живот. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »

25 декември 2000 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Яков
Годишно Видение пред Яков на 25 Декември 2000 По време на последното ежедневно видение пред Яков Цоло на 12 Септември 1998 г., Дева Мария му казва, че оттук нататък той ще има видения веднъж годишно, на всеки 25 Декември, Коледа. Така беше и тази година. Видението започна в 15:20 и продължи 10 минути. Дева Мария дойде радостна с бебето Исус в нейните ръце. Тя благослови всички и даде следното послание:
«Мили деца! Днес когато Исус е роден и неговото рожденство носи неизмерима радост, любов и мир, аз ви призовавам, по специален начин да кажете вашето “да” на Исус. Отворете вашите сърца така, че Исус да влезе в тях, да дойде да живее в тях и да започне да работи чрез вас – така, че всеки човек да бъде пример на истински човек, чрез когото са видими Божиите дела. »

25 декември 2000 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Днес когато Бог ми разреши да бъда с вас, с малкия Исус в моите ръца, аз се радвам с вас и благодаря на Бог за всичко, което Той е направил в тази Юбилейна година. Благодаря на Бог специално за всички занимания на всички тези които казаха “да” на Бог напълно. Аз ви благославям с моята благословия и с благословията на новородения Исус. Аз се моля за всички вас така, че радоста да се прероди във вашите сърца, така че с радост вие също да носите радоста, коята аз имам днес. Чрез това Дете аз ви нося Спасителя на вашите сърца и Този, който ви вика към светоста на живота. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »

25 ноември 2000 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Днес когато Раят е близо до вас по специален начин, аз ви призовавам към молитва така, че чрез молитва вие да поставите Бог на първо място. Малки деца, днес аз съм близо до вас и ви благославям с моята майчинска благословия така, че вие да имате сила и любов за всички хора, които срещате по своя земен живот и да можете да им дадете Божията любов. Аз се радвам с вас и желая да ви кажа, че вашият брат Славко се роди в Рая и се застъпва за вас. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »

25 октомври 2000 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Днес желая да отворя майчинското си сърце на вас и всички да ви призова да се молите за моите намерения. Аз желая да подновите молитвата във вас и да ви призова към постене, което аз желая да предложа на моя Син Исус за идването на новото време – времето на пролетта. В тази Юбилейна година много сърца се отвориха към мен и Църквата се подновява в Духа. Аз се радвам с вас и аз благодаря на Бога за този дар; и вие, малки деца, аз ви призовавам към молитва, молитва, молитва – доката молитвата стане радост за вас. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »

25 септември 2000 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Днес ви призовавам да отворите себе си към молитва. Нека молитвата стане радост за вас. Подновете молитвата във вашите семейства и сформирайте групи за молитва. По този начин, вие ще почувствате радост в молитвата и в това да бъдете заедно. Всички тези които се молят и са членове на групите за молитва са отворени към волята на Бог в техните сърца и радостно свидетелствуват любовта на Бог. Аз съм с вас, аз нося всички вас в моето сърце и ви благославям с моята майчинска благословия. Благодаря Ви, че се отзовахте на повика ми. »

25 август 2000 /  Section: Послания от Медюгорие - Category: Monthly Messages
«Мили деца! Аз желая да споделя моята радост с вас. В моето Неопетнено Сърце аз чувствам, че има много от онези, които са се приближили до мен и са по специален начин, носители на победата на моето Неопетнено Сърце в техните сърца чрез молитва и чрез приемането на Бог. Аз желая да ви благодаря и да ви вдъхновя да работите все повече и повече за Бог и за Неговото Царство с любов и силата на Светия Дух. Аз съм с вас и ви благославям с моята майчинска благословия. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »

 

PC version: Тази страница | Medjugorje | Явления[EN]  | Послания  | Статии [EN]  | Снимки[EN]  | Medjugorje Videos[EN]