Monthly Medjugorje Messages
Languages:
English,
Afrikaans,
العربية,
Български,
Беларуская,
Català,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Kiswahili,
Latviešu,
Magyar,
Malti,
Nederlands,
Norsk,
Polski,
Português,
Română,
Русский,
Shqip,
Slovenčina,
Slovenščina,
Suomi,
Svenska,
Tagalog,
Tiếng Việt,
Українська,
زبان_فارسی
"Любі дітки! Сьогодні я з вами й благословляю вас всіх своїм материнським благословенням миру, і спонукаю вас, щоб ви ще більше жили життям віри, тому що ви все ще є слабкими і непокірними. Я спонукаю вас, любі дітки, менше говорити, а більше працювати над особистим наверненням, щоб ваше свідоцтво приносило плоди. І нехай ваше життя буде безперервною молитвою. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Любі дітки! З великою радістю, також сьогодні, я прагну наново закликати вас: моліться, моліться, моліться. Нехай цей час буде для вас часом особистої молитви. На протязі дня знайдіть місце, де ви будете зосереджено молитися в радості. Я вас люблю і всіх благословляю. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Любі дітки! Знову закликаю вас з радістю слідувати за мною. Я прагну привести вас всіх до мого Сина, а вашого Спасителя. Ви не усвідомлюєте, що без Нього не матимете радості і миру, ані майбутнього і вічного життя. Тому, дітоньки, використовуйте цей час радісної молитви та відданості. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Любі дітки! З радістю закликаю вас всіх жити радісно моїми посланнями; лише в такий спосіб зможете бути ближче до мого Сина. Тільки до Нього прагну провадити вас всіх, бо в Ньому ви знайдете правдивий мир і радість вашого серця. Я благословляю всіх вас і люблю безмежною любов’ю. Дякую, що відповіли на мій заклик! "
"Любі дітки! Господь дарував вам благодать, щоб ви жили і проголошували те Добро, що є у вас і навколо вас, надихайте й інших ставати кращими і святішими; але Диявол також не спить, і через модернізацію направляє і веде вас своїм шляхом. Тому, дітоньки, в любові до мого Непорочного Серця, любіть Бога понад усе і живіть згідно Його Заповідей. Таким чином, ваше життя буде наповнене змістом і на землі запанує мир. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Любі дітки! В цей час, коли ви в особливий спосіб молитесь і бажаєте мого заступництва, Я закликаю вас, дітоньки, моліться так, щоб через ваші молитви Я могла допомогти ще більшій кількості сердець відкритись для моїх послань. Моліться в моїх намірах. Я з вами і заступаюсь за кожного з вас перед моїм Сином. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Дорогі дітки! Сьогодні я знову закликаю вас бути сильними в молитві та в хвилини випробувань. Проживайте своє християнське покликання в радості, покорі й свідченні для інших. Я з вами і всіх вас віддаю моєму Сину, а Він буде вашою силою та підтримкою. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Любі дітки! Хай цей час буде для вас часом особистої молитви, щоб в ваших серцях росло зерно віри; і хай воно виросте в радісне свідчення вашої віри іншим. Я з вами і хочу запевнити вас всіх: радійте і ростіть в Бозі, Котрий створив вас. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Дорогі діти! У цей радісний день я передаю вас всіх моєму Сину , Царю миру, бо він може дати вам Свій мир і благословіння. Маленькі діти, в любові діліться цим миром і благословенням з іншими. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Дорогі діти! В цей благодатний час я закликаю вас всіх відновити молитву в ваших сім‘ях. Приготуйтеся з радістю до приходу Христа. Дітоньки, хай ваші серця будуть чистими і милими, щоб через вас протікали любов і тепло в кожне серце, яке є ще далеким від Його любові. Дітки, будьте моїми простягнутими руками, руками любові для всіх тих, хто загубився, в кого більше немає віри і надії. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Дорогі Діти! Сьогодні знову приношу вам своє благословення.Я благословляю вас усіх і кличу вас зростати цією дорогою,яку Бог розпочав через мене для вашого спасіння. Моліться, постіть і радісно свідчіть вашу віру, дітоньки, і хай ваше серце завжди буде заповнене молитвою. Дякую, що відповіли на мій заклик. "
"Дорогі діти, витривало і з радістю працюйте над своїм наверненням. Свої радості і печалі жертвуйте моєму Непорочному Серцю, щоби я могла вас провадити до мого Найдорожчого Сина, щоби в Його Серці віднайшли радість. Я є з вами, щоб вас навчати і провадити до вічності. Дякую вам, що відповіли на мій заклик. "
To compare Medjugorje messages with another language versions choose