Thông điệp Medjugorje containing 'vượt'

„Các con yêu dấu, Mẹ kêu gọi các con can đảm lên và đừng phát sinh mệt mỏi, bởi vì ngay cả những việc lành nhỏ nhất - dấu chỉ yêu thương nhỏ nhất - cũng chiến thắng sự ác mà tất cả nó đều dễ thấy hơn. Các con của Mẹ ơi, hãy lắng nghe Mẹ để rổi sự tốt có thể vượt qua, để rồi các con có thể tới chỗ biết đến tình yêu Thánh Tử Mẹ, Đây là điều hạnh phúc nhất - đôi tay Thánh Tử Mẹ ấp ủ, của Đấng yêu thương linh hồn, của Đấng ban chính Mình cho các con và luôn luôn ban chính Mình một lần nữa trong Thánh Thể, của Đấng có Lời hằng sống. Để tới chỗ biết đến tình yêu Ngài, để dõi theo bước chân Ngài, có nghĩa là để có một sự giầu có tâm linh. Đây là sự giầu có mà nó cho một cảm giác tốt lành và nhìn thấy yêu thương và lành thành ở mọi nơi. Các tông đồ của tình yêu của Mẹ, các con của Mẹ ơi, các con hãy là những tia sáng mặt trời mà với sự ấm áp của tình yêu Thánh Tử Mẹ làm sưởi ấm mọi người chung quanh các con. Các con nhỏ của Mẹ ơi, thế gian cần những tông đồ tình yêu; thế giới cần nhiều lời cầu nguyện, nhưng lời cầu nguyện được nói ra từ tấm lòng và từ linh hồn và không chỉ phát xuất từ môi miệng. Các con nhỏ của Mẹ ơi, hãy khát khao sự thánh thiện nhưng trong sự khiêm hạ, nơi sự khiêm hạ cho phép Thánh Tử Mẹ làm việc đó mà Ngài mong mỏi qua các con. Các con của Mẹ ơi, sự cầu nguyện của các con, lời nói, ý nghĩ, và hành động của các con - tất cả chúng mở ra hoặc đóng lại những cánh cửa tới Vương Quốc Nước Trời cho các con. Thánh Tử Mẹ đã chỉ cho các con con đường và ban cho các con niềm trông cậy, và Mẹ an ủi và khích lệ các con bởi, các con của Mẹ ơi, Mẹ đã tới chỗ biết đến niềm đau, nhưng Mẹ đã có niềm tin và sự cậy trông. Bây giờ Mẹ có được phần thưởng đời sống trong Vương Quốc Thánh Tử Mẹ. Vì thế, các con hãy lắng nghe Mẹ, có sự can trường và đừng nẩy sinh sự mệt mỏi. Cám ơn các con. ”

„Các con yêu dấu, Trái Tim Từ Mẫu Mẹ đau khổ khi Mẹ nhìn vào các con của Mẹ là những người không yêu chân lý, những người dấu kín nó- khi Mẹ nhìn vào các con của Mẹ là những người không cầu nguyện với cảm giác và hành động của mình. Mẹ buồn khi Mẹ nói với Thánh Tử Mẹ rằng nhiều những đứa con của Mẹ không còn niềm tin nữa, họ không biết Thánh Tử Mẹ . Đó là lý do tại sao Mẹ Kêu gọi các con, các tông đồ Tình Yêu Mẹ: Các con cố sức nhìn tới sự thẳm sâu trong con tim nhân loại và nơi đó các con chắc sẽ tìm thấy một chút báu vật được dấu kín. Để nhìn trong cách này là sự thương xót từ Cha Trên Trời. Để tìm kiếm sự lành thánh ngay cả ở nơi đó có những sự dữ ghê tởm nhất - để gắng sức am hiểu nhau và không xét đoán- đó là lý do tại sao Thánh Tử Mẹ đang xin các con. Và Mẹ, như một từ mẫu, kêu gọi các con lằng nghe Ngài. Các con của Mẹ ơi, thần khí thì mạnh mẽ hơn xác thịt, và, được mang theo bởi tình yêu và hành động, nó vượt qua mọi chướng ngai. Các con đừng quên: Thánh Tử Mẹ đã yêu thương các con và vẫn yêu thương các con. Tình yêu Ngài luôn ở với các con và trong các con khi các con nên một với Ngài. Ngài là ánh sáng thế gian và không có ai và không có gì sẽ có thể cản lại Ngài trong vinh quang cuối cùng. Vì thế, các tông đồ tình yêu Mẹ, các con đừng sợ làm chứng cho chân lý. Các con hãy làm chứng nó với sự nhiệt thành, với việc làm, với yêu thương, với hy sinh của các con, và, trên hết, trong sự khiêm hạ. Các con hãy làm chứng chân lý tới tất cả những ai chưa tới chỗ biết Thánh Tử Mẹ. Mẹ sẽ ở bên cạnh các con. Mẹ sẽ khích lệ các con. Các con hãy làm chứng tình yêu mà nó không bao giờ tận cùng bởi vì nó phát xuất từ Cha Trên Trời là Đấng bất diệt và là Đấng trao ban sự trường sinh tới tất cả các con của Mẹ. Thần khí Thánh Tử Mẹ sẽ ở bên cạnh các con. Một lần nữa Mẹ kêu gọi các con, các con của Mẹ ơi: hãy cầu nguyện cho chủ chăn của các con, cầu xin rằng tình yêu Thánh Tử Mẹ có thể hướng dẫn các ngài. Cám ơn các con. ”

„Các con yêu dấu, Tình yêu và sự tốt lành của Cha Trên Trời ban cho những mặc khải mà nó làm cho đức tin lớn lên, vì nó đã được giải thích, mà nó có thể mang tới bình an, chắc chắn và hy vọng. Trong cách này, Mẹ cũng vậy, các con của Mẹ ơi, thông qua tình yêu thương xót của Cha Trên Trời, luôn luôn, và một lần nữa chỉ cho các con con đường đến với Thánh Tử Mẹ, tới ơn cứu độ trường sinh. Nhưng, bất hạnh thay, nhiều các con của Mẹ không muốn lắng nghe Mẹ; nhiều các con của Mẹ có hai tâm trí. Và Mẹ-Mẹ luôn luôn, trong thời gian và vượt thời gian, biểu dương Thiên Chúa cho tất cả mọi sự mà Ngài đã làm trong Mẹ và qua Mẹ. Thánh Tử Mẹ ban chính mình cho các con và bẻ bánh với các con. Ngài ban những Lời sống trường sinh cho các con để rồi các con có thể mang nó tới cho mọi người. Và các con, các con của Mẹ ơi, các tông đồ tình yêu của Mẹ, các con sợ hãi gì khi Thánh Tử Mẹ ở với các con? Các con hãy dâng hiến linh hồn mình cho Ngài để rồi Ngài có thể ở trong chúng và rồi Ngài có thể làm các con thành khí cụ đức tin, khí cụ đức mến. Các con của Mẹ ơi, hãy sống Tin Mừng, hãy sống tình yêu xót thương cho tha nhân mình, và, trên hết, hãy sống tình yêu cho Cha Trên Trời. Các con của Mẹ ơi, các con không hiệp nhất bởi ngẫu nhiên. Cha Trên Trời không hiệp nhất mọi người bởi ngẫu nhiên. Thánh Tử Mẹ nói với linh hồn các con. Mẹ nới với tấm lòng các con. Như một Từ Mẫu Mẹ đang nói với các con: các con hãy đồng hành với Mẹ, hãy yêu thương tha nhân, hãy làm chứng nhân. Với gương sáng của các con, các con đừng sợ hãi để bảo vệ chân lý - bảo vệ Lời Chúa là vĩnh cửu và không bao giờ đổi thay. Các con của Mẹ ơi, bất cứ ai hành động trong ánh sáng của tình xót thương và chân lý thì luôn luôn được trợ giúp bởi Trời Cao và không lẻ loi. Các tông đồ của tình yêu Mẹ, nguyên xin các con luôn luôn được nhận ra nơi giữa những người khác qua sự ẩn dấu, yêu thương và rạng sáng của mình. Mẹ luôn ở với các con. Cám ơn các con. ”