Language 
Message, Marzu 18, 2009 [O] - Messagg moghti lil Mirjana Dragicevic Soldo
Gheziez uliedi! Illum insejhilkom biex sincerament tharsu fi qlubkom fit-tul. X' ser taraw fihom? Fejn hu Ibni fihom u fejn hi x-xewqa li timxu lejh warajja? Uliedi jalla dan iz-zmien ta' cahda ikun ghalikom zmien fejn intom tistaqsu lilkom infuskom: 'X'irid personalment minni l-Mulej? X'ghandi naghmel?' Itolbu, sumu u kunu ta' qalb hanina. Tinsewx lir-rghajja taghkom. Itolbu sabiex ma jintilfux, sabiex jibqghu f' Ibni halli hekk ikunu rghajja tajba ghal merhla.
Il-Madonna mbaghad harset lejn kull min kien prezenti u qalghet:
Nerga' nghidilkom, kieku biss tkunu tafu kemm inhobbkom, tibku bil-ferh. Grazzi.

Marzu 2, 2009 [O] (Other)
Marzu 25, 2009 [O] (Monthly)
 
To compare Medjugorje messages with another language versions choose