Lengua 
Mensaje, 25 de junio de 2002 [O] - Aparición anual de Nuestra Señora a Ivanka
La aparición, que duró 6 minutos, aconteció en la casa de Ivanka. Durante la aparición estuvo presente sólo la familia de Ivanka, su esposo y sus tres hijos. La Virgen dio el mensaje siguiente:
Queridos hijos, no se cansen de orar. Oren por la paz, la paz, la paz.
La Virgen María narró a Ivanka nuevos detalles acerca de su vida. Nos dio su bendición maternal. La Virgen estaba alegre.

25 de junio de 2002 [O] (Mensual)
25 de julio de 2002 [O] (Mensual)
 
Para de comparación con distinto lingüístico versión escoja