Language 

Updates  | Medjugorje  | Messages  | News & Articles  | Videos  | Pictures & Photos | Site Map  | About  | Guestbook

www.medjugorje.ws » Text version » Medjugorje Videos » Merry Christmas and a Blessed New Year 2015!

Merry Christmas and a Blessed New Year 2015!

Video What Child is This / Chi è questo bambino - Felicia Sorensen & Singers Unlimited Kevin W. Peay

What Child is This / Chi è questo bambino Lyrics

What Child is This Chi è questo bambino
What child is this, who, laid to rest,
On Mary's lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet,
While shepherds watch are keeping?
Chi è questo bambino, che riposa
tra le braccia di Maria e dorme?
Che gli angeli accolgono con inni
di gioia mentre i pastori vegliano?
This, this is Christ the King,
Whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring him laud,
The babe, the son of Mary.
Costui è Cristo il Re,
che i pastori vegliano e a cui gli angeli cantano;
affrettatevi, affrettatevi a lodarlo,
il Bambino, il figlio di Maria!
Why lies he in such mean estate
Where ox and ass are feeding?
Good Christian, fear: for sinners here
The silent Word is pleading.
Perché sta in una così modesta dimora,
dove il bue e l'asinello mangiano?
Buoni Cristiani, temete per i peccatori,
il Verbo silenzioso sta supplicando.
So bring him incense, gold, and myrrh,
Come, peasant, king, to own him.
The King of kings salvation brings,
Let loving hearts enthrone him.
Così portate incenso oro e mirra,
venite contadini e re a conoscerlo;
il Re dei Re che la salvezza porta
che i cuori amorosi lo incoronino!
 

 

PC version: This page | Medjugorje | Apparitions  | Our Lady of Medjugorje Messages  | Medjugorje News & Articles  | Pictures & Photos  | Medjugorje Videos